The death railway

Vasin Chimmuang

Repertoire

Hindemith Sonata for Trumpet and Piano

Timofei Dokschitzer-Kol Nidrei

 

page-2.png

Performers

Vasin Chimmuang, Trumpet

Concept

เริ่มจากการที่ผมได้เปิดเพลงเมเจอร์คือ Sonata for trumpet and piano - Paul Hindemith ซึ่ง composer ท่านนี้ ประพันธ์เพลงนี้ขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองมี ความน่าสนใจก็คือช่วงที่เค้าแต่งเพลงนี้เขาได้อพยพออกจากเยอรมันซึ่งเป็นถิ่นฐานของเขา เพราะฮิตเลอร์และนาซีไม่ยอมรับในผลงานของเขา เป็นบทเพลงที่พูดถึงเหตุการณ์หรืออารมณ์ต่างๆที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาได้แม่งอารมณ์ต่างๆออกมาอยู่ในแต่ละท่อนของบทเพลงอย่างชัดเจนแต่ละท่านประกอบไปด้วย ท่อนที่ 1 - ความโศกเศร้าความครุ่นคิดถึงเหตุการณ์ ท่อนที่ 2 - กล่าวถึงความตึงเครียดและการเดินขบวน ท่อนที่ 3 - กล่าวถึง Funeral march หรือตามชื่อท่อนตรงๆเลยก็คือ งานศพ ซึ่งสิ่งที่เพลงนี้ต้องการจะสื่อความออกมาส่งผลทำให้ผมมาศึกษาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศไทย ณ. ขณะนั้น ว่ามีเหตุการณ์อะไรที่ได้รับผลมาจากสงครามโลกบ้างแล้วก็ทำให้ผมมาสนใจเกี่ยวกับเจ้าทรายใส่มาละน่ะที่เป็นน้ำพักน้ำแรงของการบุกเบิกก่อสร้างเป็นของทหารเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรที่กองทัพญี่ปุ่นเกณฑ์มา เหตุการณ์เหล่านี้มีองค์ประกอบของทั้งที่เป็นความสุขเศร้าความตึงเครียดและงานศพซึ่งผมจะตีความให้ตรงตามบทเพลงของ Hindemith